I ordered this book on the net a few weeks ago. It is pretty extraordinary. It's called " I Spit on Your Graves" by Boris Vian. I've read a dozen of extremely negative feedbacks on this novel but decided to check it out for myself, just for the hell of it. I Spit on Your Graves is an extremely violent hard-boiled novel about racial and class prejudice, revenge, justice, and is itself a literary oddity due to the fact that it was written by a jazz-loving white Frenchman, who had never been to America.
It's probably one of the blackest books I've read so far. The plot teems with murders, rapes, racism. You may find it revolting or even start hating it for all the dirty stuff being done there but on the whole it's a rather peculiar read.

Roman noir qui se déroule dans le Sud des États-Unis, dans un contexte social où le racisme demeure omniprésent, J’irai cracher sur vos tombes nous amène dans la réalité de Lee Anderson, un homme né d’une mère métissée, mais qui a pourtant la peau blanche et les cheveux blonds. Son frère venant d’être lynché en raison de son amour pour une femme blanche, il entreprend de le venger en infiltrant une bande représentative de la jeunesse bourgeoise de l’époque.

Avec son style plutôt cru, ce récit doit aujourd’hui être lu pour ce qu’il aspirait être : une dénonciation du racisme et des injustices aux États-Unis au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. La violence y côtoie une sexualité exacerbée, sans remords et sans limitation, qui déstabilise et qui rend mal à l’aise, mais qui fait partie de l’identité du personnage et de la destinée qu’il se forge.

La plume de Vian est toujours un plaisir à revisiter, à décortiquer, à remettre en contexte et, parfois aussi, à critiquer. Son œuvre fait toujours réfléchir.

I think I like the story behind the book, and the point of it, more than the story itself, but definitely an interesting read.

Achegueime a Vian buscando subversión. Non a topei. O sexo e alcolismo adolescentes non me supoñen nada alleo.

Nembargantes, topei unha atmósfera sureña, un sabor a cactus, area e calor plomizo moi gustosos, cousa que topei en moi poucas obras musicais, cinematográficas e escritas.

Unha delicia breve.

Je n'ai pas aimé du tout !

Una historia tremenda que produce escalofríos al tiempo que invita a la reflexión. No es lo que más me ha gustado de Vian, pero tiene su aquel...