Ai että, rakastan Smithin tapaa käyttää sanoja ja kieltä. Talvi on kaunis kertomus vuoden ja ihmiskunnan pimeästä ajasta, Välimereen hukkuvista pakolaisista, Brexitistä ja muukalaisvihasta. Se on myös kertomus aktivismin historiasta ja nykypäivästä, sisarusten katkenneesta suhteesta ja siitä, mikä lopulta on poliittista.

Smith on upea, tarkkanäköinen kirjailija ja Kristiina Drews on tehnyt jälleen upeaa työtä kääntäessään tämän Vuodenaikakvartetin toisenkin osan suomeksi. Kahta viimeistä osaa odotellessa.