Scan barcode
A review by fightxdragons
A través de mi ventana (Through My Window) by Ariana Godoy
adventurous
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.0
Me empecé a leer este libro con pocas expectativas desde un principio, simplemente porque me había gustado la peli y pensé que sería un libro fácil de leer. Y lo es, pero… está muy mal escrito.
No sé si será solo la versión que me leí yo, pero parece que estuviera escrito por una niña de 14 años. Mal, en general. Y me sorprende que no lo hayan corregido antes de publicarlo.
Yo no suelo leer libros por la buena escritura, sino por la trama, pero este libro está tan mal escrito que me sacaba de la historia.
Pero bueno, la trama no está del todo mal si tienes la madurez para distinguir que el inicio de esta relación es de lo más tóxica. Por eso, no le recomendaría la lectura a nadie que sea menor de edad o no tenga la madurez emocional para reconocer la toxicidad de esta relación y no tomárselo como el estándar.
No sé si será solo la versión que me leí yo, pero parece que estuviera escrito por una niña de 14 años. Mal, en general. Y me sorprende que no lo hayan corregido antes de publicarlo.
Yo no suelo leer libros por la buena escritura, sino por la trama, pero este libro está tan mal escrito que me sacaba de la historia.
Pero bueno, la trama no está del todo mal si tienes la madurez para distinguir que el inicio de esta relación es de lo más tóxica. Por eso, no le recomendaría la lectura a nadie que sea menor de edad o no tenga la madurez emocional para reconocer la toxicidad de esta relación y no tomárselo como el estándar.
Graphic: Emotional abuse, Rape, Toxic relationship, Violence, and Suicide attempt