سلسلة الكتب هذه رائعة للأطفال ولكن الترجمة للعربية ليست جيدة. حيث انها ترجمة حرفية تقريباً للغة الإنجليزية ولم يراع المترجم انها موجهه لأطفال بعمر ٥ أعوام حتى ١٥.