I don't know if it was the translation or the stories themselves, but they came off a bit moralistic in a way that was off-putting.