Upon my first revisit of the book since high school, I’ve discovered that it’s both far funnier and far more stupid than previously thought