Scan barcode
A review by versmonesprit
İskender'i Ben Öldürmedim by Küçük İskender
fast-paced
2.0
İskender, çok daha soyut, çok daha protest bu şiirlerinde adeta bir Beat şair — dili kullanış şekli Burroughs’u andırıyor, sanki Ginsberg’le birlikte kafa kafaya verilmiş de yazılmış gibi. Ancak ne yazık ki Türkçe bu tarz bükülmelere ve çağrışımlara pek elverişli bir dil değil; üstelik Beat kuşağının anadili olan İngilizce gibi yapısal olarak ritmik de değil. Bu nedenle her ne kadar İskender’in amacı anlaşılsa da, ortaya çıkan şiirler şairin repertuarının en yıldızlıları değil.
Bir de ne yazık ki dize bölünmeleri ritmi sekteye uğratacak bir şekilde yapılmış, bu nedenle pek içine girilemiyor monolitik halde kitabın.
Bir de ne yazık ki dize bölünmeleri ritmi sekteye uğratacak bir şekilde yapılmış, bu nedenle pek içine girilemiyor monolitik halde kitabın.