This was…fine? It’s not often I like a book less than the show, but here it is. I’ve heard later books in the series have a better translator, but I’m probably not going to take the time to find out.