A modern Pride & Prejudice remix rather than straightforward retelling, keeping it fresh, adding some steam, and making it a solid summer read.