Tv-sarja tuli katottua muutama vuosi sitten ja siitä lähtien pitänyt lukea kirjatkin, mut vasta nyt pääsin asiaan. Tää eka osa on vähän ärsyttävästikin melkein pelkkää alustusta, jossa jatkuvasti ja suoraan pedataan tulevaisuutta hyppimällä loppuun ennen kuin ollaan päästy edes kunnolla vauhtiin. Kronologinen kerronta olisi toiminut paremmin. Itsenäisenä teoksenahan tää ei toimi, vaan täytyy lukea loputkin osat. Käännöskin kuuluu kielessä, joten harmi ettei oma ruotsin taito ihan mahdollista alkuperäiskielellä lukemista.