A review by lurihime
Amigos y enemigos by Sarah M. Eden, Claudia Andrés Lobo

emotional relaxing fast-paced

4.0

Amigos y enemigos es una historia de amor que me ha gustado de principio a fin. 

Tras leer Witty in Pink, una novela en inglés ambientada en la época de la regencia, me quedé con el gusanillo de leer más novelas de ficción histórica, así que aproveché la edición de Masa Crítica de Babelio para pedir este libro del que he disfrutado cada capítulo.

Ambientado en la época de la regencia inglesa, Amigos y enemigos nos cuenta el romance que se va formando poco a poco entre Philip y Sorrel. Philip, conde de Lampton, lleva una doble vida. Por un lado es el dandi, caballero frívolo que solo se preocupa por su apariencia y las modas, que todos conocen, pero en realidad es una tapadera para esconder su verdadera profesión, la de un espía inglés que lleva años tras un despiadado espía francés y al que no consigue atrapar. Su última oportunidad se presenta cerca de la casa de su mejor amigo, por lo que aprovecha las fiestas de Navidad para ir allí y trazar un plan junto con su compañero para atrapar a Le Fontaine. Con lo que no contaba Philip era con encontrarse en Kinnley a Sorrel, una mujer de fuerte carácter que no duda en declararle la guerra desde el primer encuentro unos días atrás en una posada. Con el tiempo que se ven obligados a pasar juntos, ven algo más que un enemigo el uno en el otro y nace una relación de amor que no esperaban encontrar.

Lo que más me ha gustado de la historia ha sido como de ser enemigos pasan al amor. La proximidad de esa casa les obliga a dejar el orgullo de lado y romper las barreras que rodean a ambos. En cuanto a la trama de espionaje me ha faltado un poco más de lo que la autora nos ofrece. Por la sinopsis pensaba que habría más de esta trama, pero la historia se centra más en el romance entre los protagonistas y deja la parte del espionaje en un segundo plano hasta el final. También me han encantado Philip y Sorrel y la evolución que sufren no solo en sus sentimientos, sino como personas. La confianza, amistad y luego amor que nace entre ambos.

No le he puesto las 5 estrellas por lo que he hablado antes de la trama de espionaje y porque en algunas ocasiones la narración y los diálogos pasaban del usted al tú sin aviso alguno (p.ej. una frase de Philip: "¿Y estás segura de que puede bajar del caballo sin ayuda?". Con el "estás" la está tuteando y luego con el "puede" ha pasado al usted de "puede usted"). No sé si ha sido fallo de la autora o de la traducción/corrección, pero en algunos momentos, no muchos, he encontrado cosillas así que me descolocaban.

En general, Amigos y enemigos es un clean romance que recomiendo mucho y que es de lectura rápida. Me quedo con las ganas de leer los siguientes libros de los hermanos Jonquil.