Es, en conjunto, un libro excelso.
Me parece muy bien estructurado todo el conjunto. Empieza con un prólogo para ponernos en contexto político-social-temporal para entender más la figura de James Tiptree Jr., Raccoona Sheldon y Alice B. Sheldon. Todas coexistentes a la gran escritora que fue Alice y todas parte de ella en mayor o menor medida.
Cada relato es acompañado de un breve posfacio que explica el momento que atravesaba la autora cuando lo escribía, qué es lo que posiblemente la motivo a escribirlo y qué quería trasmitir con ello. Es, sin duda, el broche de oro a cada relato.

Como siempre en todo libro de relatos voy a hablar brevemente de cada uno:
Houston, Houston, ¿me recibes? (etapa de James Tiptre Jr.): Es el que menos me ha gustado porque ya me lo leí en su día en la antología de Tiptree de [b:Cantos estelares de un viejo primate|36639240|Cantos estelares de un viejo primate|James Tiptree Jr.|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1543870699l/36639240._SY75_.jpg|209427] por lo que no tenía esa novedad y me sabía los giros. De todas formas sería feo no darle el valor que merece por mi condición personal así que dejo la reseña que le hice en la anterior antología:

Es indudable que este relato es muy bueno, ganó el Hugo y el Nébula a mejor novella y destila calidad por los cuatro costados. Juega con el choque temporal, las diferencias generacionales y culturales, los sistemas sociales e incluso con la propia biología. Si te vas a leer algo de esta antología que sea este relato.

Esterilidad forzada (etapa de Raccoona Sheldon): La lectura de este relato empieza con una premisa sencilla «qué pasaría si los hombres no sintieran empatía hacia las mujeres». Premisa potente, con mucho gancho que además que además recuerda al movimiento incel que ha proliferado en las últimos quince años. Cargado de significante es muy interesante como juega con las distintas tipografías y la narrativa epistolar para dar cuerpo al relato desde la otredad.

Spoiler

Tal vez el final puede dar un segundo giro al concepto pues, con la frase «Creo que he visto un agente inmobiliario» se le puede sacar una segunda lectura centrada en el especismo. Los humanos están siendo desplazados y aniquilados (con armas biológicas) por un motivo urbanístico de (posiblemente) extraterrestres; igual que hacen los seres humanos con la flora y fauna de muchas regiones para construir sus cosas.

Muy recomendado
Lo mejor que podemos hacer (segunda etapa de James Tiptree Jr.): Muy interesante como pasa de un concepto de aventuras y diversión a ser un primer contacto con especie alienígena. El desarrollo de la amistad entre Coati y Syllobene; tratada como una amistad entre dos mujeres, posiblemente influenciada por la correspondencia que mantenía Alice con [a:Ursula K. Le Guin|874602|Ursula K. Le Guin|https://images.gr-assets.com/authors/1244291425p2/874602.jpg] y [a:Joanna Russ|52310|Joanna Russ|https://images.gr-assets.com/authors/1423801257p2/52310.jpg], (aunque haciendo referencia a que Syl no se sabía su genero, posiblemente Alice autopreyetándose por su disconformidad con su género {en el prólogo de este libro se explica mejor}) es un punto muy diferenciador en esta segunda etapa como James Tiptree Jr. Es la exaltación de la amistad, de una sociedad mejor, de hacer todo lo posible y mejorar; un concepto de pura fe. Ultrarrecomendado.
Una mujer escribiendo ciencia ficción (etapa de Alice B. Sheldon): Un final excelente para este antología. Una mirada al interior de la cabeza de Alice. Vemos sus luces y sombras, sus debates internos y como ha influido en el panorama literario de ciencia ficción. Habla, como dice el propio título, de feminismo, ciencia ficción y revistas. Recomendado, obviamente.

No hay nada más que decir. Recomiendo leer absolutamente todo el libro, no ha habido ninguna parte que bajase de nivel o sea menos relevante. Son todas muy interesantes y aportan cada una algo distinto al conjunto para poder perfilar a una autora tan interesante como lo es Alice B. Sheldon.