Scan barcode
A review by peiman198913
The Mysteries of Paris by Eugène Sue
2.0
نوشتن داستان کلی برای این کتاب آسون نیست چون از اسمش هم مشخصه که راز های پاریس و همین علامت جمع برای راز نشون میده ما با چند جریان تو در تو طرفیم. ولی به هر حال داستان از اینجا شروع میشه که مردی ناشناس در خیابان از دختر فقیری حمایت میکنه و بعد با هم شام میخورن و دختر داستان زندگیش رو برای مرد تعریف میکنه و از اینجا طی چند ماجرا داستانهایی برای دختر و مرد پیش میاد. داستان کلاسیک با تم فیلم هندی و فیلم فارسی. داستان در کل با سطح انتظار سالی که نوشته شده بد نبود اما ترجمه و مخصوصا ویراستاری افتضاح بود. دو ستاره فقط و فقط برای داستان.ه