Από δύο νουβέλες αποτελείται αυτή η πολύ όμορφη έκδοση από τις εκδόσεις Ερατώ (όπως όλες δλδ) και τολμώ να πω ότι αν και στη πρώτη (ο Μάριο και ο μάγος) ο Μαν ξεδιπλώνει το συγγραφικό του μεγαλείο με το πυκνό και δουλεμένο στη λεπτομέρεια ύφος του, η δεύτερη (ο μικρός κύριος Φρήντεμαν) είναι μια συγκλονιστική αποτύπωση της ψυχολογικής πορείας ενός "διαφορετικού" όταν προσπαθεί να αγγίξει το ανέφικτο. Καφκική αντιστροφή του πρίγκηπα βάτραχου.