Cecilia, Leo, Uriel et le chien Ego enquêtent sur le décès d'un homme, retrouvé noyé sur la plage d'Alodden en Norvège, près de l'hôtel La Perle, géré par le père de Cecilia.