Hirotaka et Narumi s'ouvrent l'un à l'autre en parlant de leurs insécurités et de leurs peurs.

Kô et Nao sont submergés par les émotions de leur nouvelle relation.

Hanako a une surprise à annoncer à Kabakura.