La vida de los hombres Punyama no es un camino de rosas: la adolescencia de Punpun es un infierno, enamorado en silencio de Aiko, y su tío no lo lleva mucho mejor, atormentado por un terrible suceso de su pasado.