boordevol clichés. erg jammer, want er zit wel iets in de verhalen. maar dan wordt het ineens erg zoet, en daar houd ik niet van.

4,5 *
Наистина много харесвам Ерик Еманюел Шмит. Пише така красиво и изразително... А дори не обичам разкази. На тези обаче се насладих истински.

Sympathique. Bien écrit, mais les deux dernières nouvelles m'ont moins plu que les premières :/

Một tập truyện ngắn tuyệt vời gồm mẩu truyện mà tất thảy đều hấp dẫn với lối viết cực kỳ lôi cuốn. “Concerto tưởng nhớ một thiên thần” và “Mối tình ở điện Elysee” thì kịch tính và gây tò mò bởi kịch bản còn “Mụ đầu độc” và “Trở về” thì khai thác và đào sâu tâm lý nhân vật qua một sự kiện mang tính bước ngoặt về tư tưởng. Thiết nghĩ, nội dung và hình thức cân xứng ở mức vừa đủ (vừa đủ chứ không ngắn). Đủ để người ta bị cuốn vào từng câu chữ. Đủ để người ta nhận ra những bài học triết lý qua mỗi câu chuyện. Đủ để người ta khỏi thấy mệt và nhàm khi đọc.

Tiếp theo sẽ đọc những tác phẩm khác của Schmitt.


-“Khi hai mươi, chúng ta là sản phẩm của nền giáo dục nhưng đến bốn mươi, rốt cuộc đó lại là kết quả những lựa chọn của chúng ta - nếu chúng ta đã lựa chọn”.

-“Con người không thay đổi: họ chỉ chỉnh sửa bản thân. Họ sử dụng tính khí của mình một cách khác, họ đổi hướng nó, dùng nó để phục vụ các giá trị khác”

4 разказа обединени от общата тема за изкуплението на душата, както и жертвите готови да даем за него.

8/10
4 opowiadania 4 różne historie, które łączy niezdrowa obsesja rujnująca relacje. W "Trucicielce" Marie, uniewinniona morderczyni, która kiedy poznaje nowego proboszcza jest w stanie dla niego zrobić wszystko, nawet przyznać się do popełnionych zbrodni o ile duchowny jej po tym nie opuści.
W "powrocie" Greg, który dowiadując się o śmierci jednej z córek zaczyna uświadamiać sobie, że w ogóle nie zna swojej rodziny i nie okazuje jej uczuć, bo jest skupiony tylko na pracy.
W "koncercie pamięci anioła" (zdecydowanie moje ulubione opowiadanie) Axel i Chris oboje przechodzą ogromną transformacje, przez wypadek Axel z delikatnego marzyciela staje się bezlitosnym biznesmenem, a Chris przez wyrzuty sumienia z dążącego po trupach do celu zazdrośnika zmienia się w altruistę. Niesamowita historia o zemście, która zakończyła się tragicznie.
W " elizejskiej miłości" Catherine, żona prezydenta która nienawidzi swojego męża. Henri bezwzględny mężczyzna skupiający się tylko na władzy. Oboje zagubieni i owładnięci swoimi obsesjami ponownie odnajdą miłość do siebie kiedy będzie już za późno.
Pozycja zdecydowanie warta przeczytania.

O carte despre vina, remuscari, mantuire.

"Nu observasem niciodata cat de liberi ne face varsta. La douazeci de ani suntem produsul educatiei noastre, la patruzeci de ani suntem, in sfarsit, rezultatul alegerilor noastre - daca am facut alegeri in viata noastra. Tanarul devine adultul care s-a visat in copilarie. In timp ce barbatul adult este copilul tanarului."