Fun read!!

Předpokládám, že většina z vás autora Roberta Bryndzu zná. Jeho nejnovější knihou ale není detektivka, je to román pro ženy Ne tak úplně soukromé e-maily Coco Pinchardové.

Jak má ženská po čtyřicítce začít znovu? Těžko, ale hlavní hrdinka je odhodlaná vše zvládnout. Místy mi Coco připomínala puberťačku, které hormony ovládají mozek, ale nevadilo mi to. Naopak jsem se s ní dost nasmála a o nudě nemůže být řeč.

Byla příjemná změna číst pro jednou knihu psanou jen formou e-mailů. (Na normální souvislý text se ale už teď těším.) Příběh mi rychle utekl, odpočinula jsem si u něj a díky suprové vazbě bych si přesně takový paperback vzala někam na cesty nebo k vodě.

okay. Email style.

Myšlenka napsat knihu v podobě emailů je velice osvěžující a zajímavá. A i když je kniha psaná pouze z pohledu Coco a neobsahuje odpovědi na její emaily, vlastně to vůbec nevadí, jelikož ty jsou celkem obsáhlé.
Začátek knihy byl vtipný a zábavný, s postupem času se však příběh stával poněkud rozvláčným. Některé vedlejší pasáže mě nezaujaly a nebavily. Za polovinou, však děj opět nabral nový dech a pokračoval v duchu počátečních kapitol. Bohužel díky této nevyváženosti, se kniha stává spíše průměrným, i když celkově poměrně příjemně oddechovým čtením, neuškodilo by jí, trochu proškrtat, aby nabrala spád. Následné hodnocení by pak bylo rozhodně vyšší. V tomto případě skutečně platí, že někdy méně, znamená více.

This was a fun book to read. The story is revealed through emails written by the main character. There are several lol moments, but the book is also filled with touching and sometimes frustrating moments. This is a light and fast read.

3.5 Well, I needed a break from classics, and I love epistolary novels (or e-mail novels in modern literature), so I picked this up for some light entertainment. I was surprised how characters were well developed and the family dynamics in a bad family situation jumps from tragic to comic and back. The book seemed promising and the style is easy to read. It had some interesting insights into entertainment and publishing world, I thought it would be my new surprising favorite. But then it turned to absurd, soapy mess, like a draft of the novel before a harsh, but needed editing. So, the last third of the book was just for me to go through and finish the novel. It was what I expected, light and entertaining, but it could have been so much more, it had material enough and the characters (Ethel and Rosencratz especially) were there to support a good mix of humor and tragedy, but it turned into a totally different book in the end, purposefully absurd and disconnected from its story. Still, I'm glad I've read it.

Laugh out loud funny. I'm going to be Coco in another 15 years HAHA

so good!