3/5 ( ⭐⭐⭐)

A younger, more innocent, and lighter version of Fifty Shades of Grey. A cute young adult love story with many sexy chapters spread. Cute. The Netflix series based on it is also nice.

----
Don’t give up on me, love me, chase me, but don’t forget me, please,” he begs.

Holy Virgin of Abdominals, pray for us, amen.
Holy Mother, Blessed Virgin of Abdominals.

Shit, she’s got me in the palm of her hands. She has the power to destroy me, and the truth is I don’t care, being destroyed by her would be a fucking privilege.
Yes definitely being destroyed by her is a privilege.

book: Pillow Talk by Zayn Malik

En esta historia conocemos a Raquel, una adolescente como cualquier otra, con la única diferencia de que está obsesionada con su vecino Ares hasta el punto de acosarlo. Asiste a escondidas a sus entrenamientos de fútbol, lo stalkea constantemente por redes sociales…y todo esto a pesar de que nunca se han dirigido la palabra.
Toda esta situación cambia cuando Raquel descubre por boca del hermano de Ares que están usando su contraseña del wifi.
Y entonces todo varía, ya que Ares, nuestro otro personaje principal va a empezar a formar parte de la vida de Raquel.
Ésta decide dejarse llevar ya que lleva mucho tiempo queriendo que Ares se fije en ella, aunque lo que si tiene claro es que Ares tiene que enamorarse de ella, no está dispuesta a dejarle escapar.
Nos encontramos ante un cliché claro, chica se enamora de su vecino, éste no le hace caso y al final termina enamorándose de ella.
Ahora hablando de los protagonistas, son completamente opuestos y diferentes.
Ares es el chico popular, le encanta que todo el mundo esté pendiente de él, pero oculta sus sentimientos y esconde un chico sensible que no muestra a nadie.
Raquel es una chica que no llama para nada la atención, que nunca se porta mal y cumple con las normas, pero la llegada de Ares a su vida cambia esto de forma drástica y radical. Si tengo que decir que la actitud de esta chica raya en lo obsesivo en muchas ocasiones.
Como personajes secundarios destacan los hermanos de Ares, Artemis y Apolo y algunos amigos de Raquel; Daniela, Yoshi, Carlos…
La historia está narrada en primera persona por la protagonista femenina, Raquel aunque en ciertos capítulos algunas partes están narradas por Ares, lo que nos permite conocer el punto de vista de ambos.
En cuanto a la pluma de la autora, me ha parecido ágil y amena y me ha gustado pero he de destacar algo que no me ha convencido y es el uso de palabras que no se utilizarán en el español de España y eso me descoloca, me aleja de alguna forma de la historia. En conclusión, exceptuando este pequeño detalle es una lectura que he disfrutado mucho y tengo ganas de saber qué pasa en la continuación de esta historia, A través de ti.

After watching and enjoying the movie on Netflix, I quickly downloaded this book and got to reading. It is not the best written story but it is a very cute YA love story. I really enjoyed seeing Ares and Raquel's relationship grow. I also think that the characters had great development by the end. It had smutty scenes but they weren't overdone. Overall, it was an enjoyable read and I recommend it!

dentro del género: 3.5☆
en general: 2.5☆

Hacía mucho que no leía libros de este estilo: típicos de Wattpad, con un bad boy de interés amoroso que cambia hacia el final de la novela, etc. Pero la película en Netflix va a salir dentro de poco y he decidido aprovechar.

Tengo que decir que, teniendo en cuenta el estilo de libro que es y sabiendo con lo que me iba a encontrar casi al 100%, me ha sorprendido para bien. Pero sigue teniendo sus cosas malas.

Lo bueno: es adictivo, HAY POV DEL CHICO, los personajes secundarios son interesantes, y los capítulos son cortos

Lo malo: el estilo de escritura me ponía bastante nerviosa; y la chica, como siempre, se deja arrastrar y hacer de todo porque ama demasiado al chico. Y también los celos injustificados...

personalmente, me lei esto cuando tenía como 15 años y quede encantada. La pelicula en mi opinion no le hizo ni un tercio de justicia a la historia de Ares.

Decidí leer el libro ante todo el hype que salió por la película y poder entenderla al 100% cuando la viera y sin duda me ha sorprendido.
Nos encontramos con Raquel, típica chica buena que se enamora (en este caso, acosa) del chico malo y a Ares, ese chico malo que las vuelve locas a todas.
No sabía muy bien que esperar de este libro y lo he devorado en apenas 2 días. Me ha atrapado, quería saber más y saber cómo iba a ir desarrollándose todo.
La historia está llena de clichés y es bastante predecible, pero me ha hecho disfrutarlo muchísimo, y eso es lo importante de un libro.
Estoy deseando seguir conociendo a los hermanos Hidalgo en "A Través de Ti".
Lo recomiendo si lo que estás buscando es una historia de amor cliché que te haga salir del parón lector y quieres devorarlo en poco tiempo.